{"id":6788,"date":"2019-04-05T13:28:06","date_gmt":"2019-04-05T11:28:06","guid":{"rendered":"https:\/\/editorialconcreta.org\/?p=6788"},"modified":"2024-04-10T11:15:17","modified_gmt":"2024-04-10T09:15:17","slug":"foreword-concreta-13-fragile-volatile-and-precarious-ali-a-maderuelo-carles-angel-sauri-julia-castello","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/concreta-journal\/concreta-13\/foreword-concreta-13-fragile-volatile-and-precarious-ali-a-maderuelo-carles-angel-sauri-julia-castello\/","title":{"rendered":"FOREWORD <\/span>
Concreta 13, Fragile, volatile and precarious, Ali A. Maderuelo, Carles \u00c0ngel Saur\u00ed, Julia Castell\u00f3<\/span>"},"content":{"rendered":"
\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAli A. Maderuelo\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t(Valencia, 1993) graduado en Comunicaci\u00f3n Audiovisual y M\u00e1ster en…\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCarles \u00c0ngel Saur\u00ed\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCarles \u00c0ngel Saur\u00ed (1992), curador y mediador con inter\u00e9s por los…\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJulia Castell\u00f3\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t(Barcelona, 1992) graduada en Historia del Arte y en Conservaci\u00f3n y…\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n

FOREWORD<\/h2>\n\n\n\n

This foreword by Ali A. Maderuelo, Carles \u00c0ngel Saur\u00ed and Julia Castell\u00f3 is only in Spanish. We are currently working on the translation of some of our printed contents.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Concreta 13<\/em> plantea el relato de un grupo de personas que abordan la pr\u00e1ctica curatorial en un contexto en transici\u00f3n, surgido al calor de Internet y su obsesi\u00f3n con el feedback<\/em> y el tiempo real, los curatorial studies<\/em> y la movilidad como necesidad imperiosa. Parte de una generaci\u00f3n que se ha convertido en atletas de convocatorias, capaces de presentarse a siete open calls<\/em> en un mes, intentando localizar las propuestas, escuchar el contexto, entender la escena, interpretar el espacio\u2026 Sin embargo, las prisas y la presi\u00f3n de la siguiente cita obligan a continuar flotando en la superficie. Podr\u00edamos cuestionarnos hasta qu\u00e9 punto nuestro ordenador o los dosieres para las convocatorias ya eran en s\u00ed la exposici\u00f3n y que tal vez su resoluci\u00f3n en el espacio expositivo no fuese sino el propio simulacro. En un clima acelerado vemos c\u00f3mo se retuerce el formato: la exposici\u00f3n se convierte en un objeto con plena autonom\u00eda y, con esto, una morfolog\u00eda que analizar o romper.<\/p>\n\n\n\n

Frente a este contexto y la imposibilidad de generar un \u00fanico discurso como respuesta, decidimos invitar a agentes que enfocan el comisariado desde distintas pr\u00e1cticas, lenguajes y pol\u00edticas. Este relato se materializa a trav\u00e9s de los ojos y bocas de un conjunto heterog\u00e9neo de actores y actrices que desde la pr\u00e1ctica, la difusi\u00f3n cultural y la teor\u00eda construyen un presente que, al igual que todos los presentes pasados, est\u00e1 sumido en una profunda sensaci\u00f3n de incertidumbre.<\/p>\n\n\n\n

Tratar de mostrar un panorama lo suficientemente amplio de las pr\u00e1cticas curatoriales a d\u00eda de hoy, constituye una tarea compleja e inabarcable que lleva de manera inexorable al fracaso. Un fracaso que asumimos como elemento activador de la propuesta y que nos remite directamente a la imposibilidad de comprender como principio.<\/p>\n\n\n\n

El contexto actual se plantea como fr\u00e1gil, vol\u00e1til y precario en muchas de sus facetas. Dentro de este terreno de arenas movedizas, los cuidados se han vuelto necesarios para generar di\u00e1logos que puedan trascender los formatos y entablar conversaciones que propicien el entendimiento entre el contexto, el proceso y sus agentes. Comisariar, para muchas de las voces de este n\u00famero, significa recoger y posibilitar desarrollos en los que se repiensa la forma, el proceso y el propio objeto-exposici\u00f3n. Para ello, alguno de los art\u00edculos diluye y borra la dicotom\u00eda teor\u00eda y pr\u00e1ctica. Pensar haciendo, lo que en este n\u00famero en muchas de sus propuestas se podr\u00eda entender como teorizar el comisariado comisariando.<\/p>\n\n\n\n

Cre\u00edamos que si el caso de estudio era el concepto exposici\u00f3n, no solo deb\u00edamos hablar de su historia, cr\u00edtica o teor\u00eda, sino que ve\u00edamos necesario reunir, tambi\u00e9n, agentes que entendiesen la invitaci\u00f3n como una carta blanca para convertir las p\u00e1ginas de Concreta<\/em> en un espacio expositivo: texto que deviene imagen e imagen que se ha vuelto texto.<\/p>\n\n\n\n

Inmersas dentro del paradigma de lo visual, hemos buscado un equilibrio de sensibilidades que sit\u00fae pero que nunca acabe de anclar el proceso expositivo a un solo cuerpo. De la idea de exponibilidad<\/em> de Lucy Steeds a la ficci\u00f3n narrativa de OFluxo, pasando por la ruptura de la linealidad expositiva de Stefanie Hessler. De la redefinici\u00f3n del documento de New Scenario al ejercicio de memoria de Hans Ulrich Obrist o la hipervelocidad automatizada de Brad Troemel. Un relato fragmentado que se pierde por el desierto, como apunta Laura Vall\u00e9s, entre ejercicios visuales acompa\u00f1ados de textos que recorren la pr\u00e1ctica curatorial como la reflexi\u00f3n a modo de intercambio entre Carles y la gente de Auto Italia, Cordova y Mould Map. Puede que todo esto contribuya a localizar (o no) el comisariado en un momento donde la precariedad y la obsesiva producci\u00f3n de exposiciones resignifiquen esta acci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Concreta 13 (Spring 2019) proposes the complex and vast task of addressing contemporary curating practices beyond the exhibition space. Edited by a new generation of open-call athletes, these essays analyse a context in transition, emerged from the heat of the Internet and its obsession with real time. It counts with the collaboration of Stefanie Hessler, New Scenario, Mold Map, Cordova, Auto Italia South East, Lucy Steeds, Hans Ulrich Obrist, Leire Vergara, Laura Vall\u00e9s, ofluxo.net, Brad Troemel, @boombboring, Carles \u00c0ngel Sauri, Ali A Maderuelo and Julia Castell\u00f3.\n","protected":false},"author":11,"featured_media":5829,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_custom_appearance":"","csco_disable_excerpt_posts_layout":false,"csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[216,141],"tags":[142],"ppma_author":[62,187,188],"class_list":["post-6788","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-concreta-13-en","category-concreta-journal","tag-editorial-en","cs-entry","cs-video-wrap"],"authors":[{"term_id":62,"user_id":11,"is_guest":0,"slug":"carles-angel-sauri","display_name":"Carles \u00c0ngel Saur\u00ed","avatar_url":"https:\/\/editorialconcreta.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/carles-Angel-sauri_avatar-96x96.png","author_category":"","first_name":"Carles \u00c0ngel","last_name":"Saur\u00ed","user_url":"","job_title":"","description":"Carles \u00c0ngel Saur\u00ed (1992), curador y mediador con inter\u00e9s por los procesos de interdependencia. Su trabajo se orienta hacia pr\u00e1cticas y pensamientos perif\u00e9ricos, poniendo especial \u00e9nfasis en la reflexi\u00f3n sobre los procesos de transmisi\u00f3n, los tiempos, el uso de los materiales y su herencia tanto simb\u00f3lica como tangible.\r\n\r\nDurante los a\u00f1os 2022-2024 fue Director Art\u00edstico del Espai d\u2019Art Contemporani de Castell\u00f3. Tras graduarse en Bellas Artes por la Universidad Polit\u00e9cnica de Val\u00e8ncia realiz\u00f3 el M\u00e1ster en Historia del Arte Contempor\u00e1neo y Cultura Visual de la Universidad Aut\u00f3noma de Madrid, Universidad Complutense de Madrid y Museo Reina Sof\u00eda. Form\u00f3 parte del equipo de mediaci\u00f3n durante la primera etapa de Bombas Gens Centre d'Art (Val\u00e8ncia) desarrollando trabajos de mediaci\u00f3n y programa educativo. Co-fundador del espacio Pols, en Val\u00e8ncia. Ha escrito para revistas y medios digitales vinculados al arte contempor\u00e1neo como Culturplaza, Concreta o Exit-Express."},{"term_id":187,"user_id":71,"is_guest":0,"slug":"ali-a-maderuelo","display_name":"Ali A. Maderuelo","avatar_url":{"url":"https:\/\/editorialconcreta.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ali-a-maderuelo.jpg","url2x":"https:\/\/editorialconcreta.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/ali-a-maderuelo.jpg"},"author_category":"","first_name":"Ali","last_name":"A Maderuelo","user_url":"","job_title":"","description":"(Valencia, 1993) graduado en Comunicaci\u00f3n Audiovisual y M\u00e1ster en Fotograf\u00eda, Arte y T\u00e9cnica por la Universitat Polit\u00e8cnica de Val\u00e8ncia, desarrolla proyectos art\u00edsticos y curatoriales en solitario y a trav\u00e9s de plataformas como Carne Press (desde 2015) o Cine Por Venir (desde 2018). Trabaja con Julia Castell\u00f3 como duo de comisarios desde 2017. Juntos comisariaron la muestra Can\u2019t Speak for Itself en La Casa Encendida (Madrid), dentro de la convocatoria In\u00e9ditos 2018. Actualmente dirigen A10, espacio autogestionado iniciado en 2019 y situado en la ciudad de Valencia, en el que desarrollan acciones junto a artistas emergentes de un solo d\u00eda de duraci\u00f3n. Actualmente comisar\u00edan y coordinan el programa Art i Context (IVAM)"},{"term_id":188,"user_id":72,"is_guest":0,"slug":"julia-castello","display_name":"Julia Castell\u00f3","avatar_url":{"url":"https:\/\/editorialconcreta.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/avatar-author_J.jpg","url2x":"https:\/\/editorialconcreta.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/avatar-author_J.jpg"},"author_category":"","first_name":"Julia","last_name":"Castell\u00f3","user_url":"","job_title":"","description":"(Barcelona, 1992) graduada en Historia del Arte y en Conservaci\u00f3n y Restauraci\u00f3n de Bienes Culturales (Universitat de Barcelona) y diplomada en Especializaci\u00f3n en Fotograf\u00eda en el Arte Contempor\u00e1neo (UPV), trabaj\u00f3 entre 2017 y 2021 como asistente del \u00e1rea de arte en Bombas Gens Centre d\u2019Art (Val\u00e8ncia). Fue comisaria junto a Ali A Maderuelo de la exposici\u00f3n Can\u2019t Speak for Itself en La Casa Encendida (Madrid), dentro de la convocatoria In\u00e9ditos 2018. Desde principios de 2019, dirigen A10 (Val\u00e8ncia), un espacio experimental autogestionado que propone invitar artistas emergentes y otros agentes a presentar acciones de un solo d\u00eda. Actualmente son comisarios y coordinadores de Art i Context (IVAM)."}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6788"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6788\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6788"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=6788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}