{"id":8537,"date":"2024-06-06T10:23:40","date_gmt":"2024-06-06T08:23:40","guid":{"rendered":"https:\/\/editorialconcreta.org\/?p=8537"},"modified":"2025-10-18T14:14:53","modified_gmt":"2025-10-18T12:14:53","slug":"foreword-concreta-23-the-active-composition-of-presence-jara-rocha-nicolas-maleve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/concreta-journal\/concreta-23\/foreword-concreta-23-the-active-composition-of-presence-jara-rocha-nicolas-maleve\/","title":{"rendered":"<span class=\"seccion\">FOREWORD <\/span><br>Concreta 23, The active composition of presence<span class=\"autor\">, Jara Rocha, Nicolas Malev\u00e9<\/span>"},"content":{"rendered":"<div class=\"cnvs-block-contributors cnvs-block-contributors-1707053260273\" >\t\t<div class=\"widget-body\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-widget-contributors\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-author-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-author-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/author\/jara-rocha\/\" rel=\"author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img alt='' src='https:\/\/editorialconcreta.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/avatar-author_J.jpg' srcset='https:\/\/editorialconcreta.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/avatar-author_J.jpg 2x' class='avatar avatar-80 photo avatar-default' height='80' width='80' \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-author-data\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"author-name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/author\/jara-rocha\/\" rel=\"author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tJara Rocha\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"author-description pk-color-secondary\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTiende a encontrarse en tareas de escritura, remediaci\u00f3n, edici\u00f3n,&hellip;\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-author-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-author-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/author\/nicolas-maleve\/\" rel=\"author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img alt='' src='https:\/\/editorialconcreta.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/avatar-author_N.jpg' srcset='https:\/\/editorialconcreta.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/avatar-author_N.jpg 2x' class='avatar avatar-80 photo avatar-default' height='80' width='80' \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pk-author-data\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"author-name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/author\/nicolas-maleve\/\" rel=\"author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNicolas Malev\u00e9\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h6>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"author-description pk-color-secondary\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNicolas Malev\u00e9 es un artista, programador y activista de datos que vive&hellip;\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FOREWORD<\/h2>\n\n\n\n<p><em>This foreword by Jara Rocha and Nicolas Malev\u00e9 is only in Spanish. We are currently working on the translation of some of our printed contents.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">Une <em>rider <\/em> se ha bajado de la bici para unirse a un piquete, una cient\u00edfica ha abandonado los electrodos para hablar con sus sujetos de estudio, un p\u00e1jaro ha reaprendido a volar con un dron, un equipo curatorial ha quedado perplejo por las categor\u00edas de audiencia heredadas, un grupo de ecologistas ha reconsiderado las deudas del territorio que defienden, un erizo ha compartido su duelo transespecies: todes atravesando de un modo u otro un proceso simult\u00e1neo pero diferenciado de rechazo y afirmaci\u00f3n en mitad de un entramado infraestructural ingente de captura de datos. Bas\u00e1ndonos en estas historias proponemos que las artefactualidades de mediaci\u00f3n t\u00e9cnica han sido y son agentes activos en las composiciones ontoepist\u00e9micas del presente, y de la presencia. As\u00ed, esas artefactualidades son composiciones complejas de semi\u00f3ticas y materialidades que claramente proveen de controversias y da\u00f1os; pero tambi\u00e9n de potencias regenerativas, genealog\u00edas otras y latencias sorpresa para entender modos relacionales porque, como afirma Ruth Wilson Gilmore: \u00abla abolici\u00f3n tiene que ver con la presencia, no con la ausencia. Tiene que ver con construir instituciones que afirmen la vida\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta operaci\u00f3n editorial se constituye como una zona de manufactura y circulaci\u00f3n de preguntas y maniobras <em>logi(sti)cas<\/em> espec\u00edficas ante los reg\u00edmenes extractivistas de captura y control de datos, cuerpos y materias, que afianzan y acent\u00faan categor\u00edas de an\u00e1lisis muy poco oportunas para habitar de otro modo la complejidad de lo que hay o podr\u00eda haber en caso de organizarnos de maneras radicalmente distintas. Hemos querido enunciar coralmente nuestra voluntad de cuidar de espacio-tiempos de estudio, resistencia o abolici\u00f3n de ciertas culturas de la m\u00e9trica y m\u00e9tricas de la cultura, que sean transversales y basados en la porosidad, la curiosidad y la temporalidad pausada que las situaciones de urgencia y crisis sin embargo requieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Las contribuciones aqu\u00ed recogidas han surgido de las praxis de investigadores vinculades al comisariado, la documentaci\u00f3n, etnograf\u00eda, microfenomenolog\u00eda o la militancia expl\u00edcita. La composici\u00f3n activa de la presencia est\u00e1 tratada as\u00ed desde una perspectiva m\u00faltiple e inestable, a trav\u00e9s de pr\u00e1cticas que no necesariamente se colocan en coherencia. No obstante, nos aventuramos a proponer algunas trayectorias de lectura, sin forzar a una alineaci\u00f3n y sin pretender tampoco conciliar diferencias.<\/p>\n\n\n\n<p>La primera se imanta en torno a la pregunta por la presencia en la redefinici\u00f3n de los modos de habitar los significados de colectividad, lucha, gobernanza, atenci\u00f3n, encuentro, acceso, eficiencia, legitimidad o participaci\u00f3n. Los lenguajes que atestiguan la naturaleza disparatada de las infraestructuras de datificaci\u00f3n, su compartimentalizaci\u00f3n y los ocultamientos resultantes. En una conversaci\u00f3n, Andrew Dewdney, Katrina Sluis y Victoria Walsh discuten la importancia creciente de las anal\u00edticas de visitas en museos y c\u00f3mo les trabajadores culturales luchan por hacer sentido con categor\u00edas introducidas por expertos. Jose Iglesias Garc\u00eda-Arenal reflexiona acerca de la redefinici\u00f3n de la vida en el <em>planeta NextGeneration<\/em> cuando se ofrece como un servicio y de forma eficiente segmenta, <em>tokeniza<\/em> y sacrifica las tupidas e insondables interacciones que de hecho han supuesto lo que implican los tirabuzones de la vida misma en un territorio.<\/p>\n\n\n\n<p>Otra circula a partir de la pregunta por los recortes y aplanamientos de la experiencia pol\u00edtica y est\u00e9tica prove\u00eddos por el paradigma solucionista computacional. Al presentar el Partido Pol\u00edtico Sint\u00e9tico, operado por una IA, Asker Bryld Staun\u00e6s se ha implicado con las figuras de les no-participantes en un proceso electoral; y en su an\u00e1lisis del trabajo de reparto, J\u00falia Nueno Guitart ha estudiado las tensiones entre la experiencia vivida de les riders y la l\u00f3gica algor\u00edtmica de la plataforma que les gestiona. Aqu\u00ed observamos intentos de convocar a la detecci\u00f3n de lo que ha sido extra\u00eddo o borrado de la experiencia en un sentido espeso: lo cancelado, sesgado, escondido como parte del proceso mismo de cuantificaci\u00f3n y medici\u00f3n. De manera crucial, esta pregunta activa otra: \u00bfc\u00f3mo llevar a cabo pr\u00e1cticas de <em>remediaci\u00f3n<\/em> ante las consecuencias de esos aplanamientos, sin invisibilizarlos? Por ejemplo, como Katrin Heimann y Maxime Le Calv\u00e9 nos han invitado a considerar, la escucha radical puede facilitar espacio de alteraci\u00f3n cient\u00edfica con respecto a la otredad: y por medio del meticuloso diagramado de la infraestructura de un p\u00e1jaro mi gratorio, Felix Stadler, Gordan Savi\u010di\u0107 y Vladan Joler han explicitado entramados naturoculturales y revisado condiciones de interdependencia.<\/p>\n\n\n\n<p>Algunas implicaciones de la supremac\u00eda de los monocultivos infraestructurales contempor\u00e1neos se pueden leer en una tercera trayectoria que cataliza por un lado la evidencia de nuestra propia complicidad en los sistemas de captura rampantes, y por otro los procesos de liberaci\u00f3n de estos por medio de solidaridades el\u00e1sticas y creativas. Sin duda, el borrado y la sobreexposici\u00f3n mort\u00edfera ocurren en distintas intensidades y afectan de forma desigual a modos de existencia a lo largo de las l\u00edneas de privilegio y opresi\u00f3n trazadas por la sistematizaci\u00f3n propia de genocidios, ecocidios, epistemicidios y <em>cybercidios<\/em>. Miriyam Aouragh ha registrado la implementaci\u00f3n de internet en Palestina. Romi Ron Morrison ha ofrecido t\u00e1cticas desde la genealog\u00eda de codificaci\u00f3n para el apoyo mutuo: frente a la t\u00edpica computaci\u00f3n racista de la posilustraci\u00f3n residual, una <em>computaci\u00f3n negra fugitiva<\/em>. Al mismo tiempo, el sistema provee de todo un espectro de intensidades para conservar complicidades impl\u00edcitas y procesos de \u00e1gil asimilaci\u00f3n: Abelardo Gil-Fournier y Alfredo Puente han activado una conversaci\u00f3n acerca de las tierras y atm\u00f3sferas m\u00e1s ordinarias, m\u00e1s ac\u00e1 de la abstracci\u00f3n de lo planetario; y Cassandra Troyan ha articulado un poemario en torno al urgente desmontaje de toda una episteme computacional antropoc\u00e9ntrica y asesina demasiado predecible: <em>nubes sobre nubes sobre nubes<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Nos preocupan las rigideces de las figuraciones en un clima relacional que parece necesitar ya cuidados <em>paliativos<\/em>. Pero nos negamos a ofrecer(le) respuestas al r\u00e9gimen y hemos optado por compartir experiencias de fuga de los c\u00f3digos de la Modernidad capitalista y patriarcocolonial. Los materiales a continuaci\u00f3n ofrecen espacios de negociaci\u00f3n y actualizaci\u00f3n de coconstituciones y articulaciones sistem\u00e1ticas. Hemos intentado reenmarcar la presencia como un eje de lucha por la justicia tecnosocial, invitando a conectar con otras energ\u00edas en la dif\u00edcil tarea colectiva de sostener estructuras vitalistas y abiertas a la intemperie de <em>todo lo que late<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Concreta 23 (spring 2024) A rider has gotten off his bike to join a picket, a scientist has abandoned the electrodes to talk to her study subjects, a bird has relearned to fly with a drone, a curatorial team has been perplexed Due to the inherited audience categories, a group of environmentalists has reconsidered the debts of the territory they defend, a hedgehog has shared its transspecies grief: all going through in one way or another a simultaneous but differentiated process of rejection and affirmation in the middle of an infrastructural framework. enormous data capture. Icono de Validado por la comunidad Sugerencias\n","protected":false},"author":205,"featured_media":8522,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_custom_appearance":"","csco_disable_excerpt_posts_layout":false,"csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[254,141],"tags":[52,142],"ppma_author":[252,253],"class_list":{"0":"post-8537","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-concreta-23-en","8":"category-concreta-journal","9":"tag-editorial","10":"tag-editorial-en","11":"cs-entry","12":"cs-video-wrap"},"authors":[{"term_id":252,"user_id":205,"is_guest":0,"slug":"jara-rocha","display_name":"Jara Rocha","avatar_url":{"url":"https:\/\/editorialconcreta.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/avatar-author_J.jpg","url2x":"https:\/\/editorialconcreta.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/avatar-author_J.jpg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""},{"term_id":253,"user_id":206,"is_guest":0,"slug":"nicolas-maleve","display_name":"Nicolas Malev\u00e9","avatar_url":{"url":"https:\/\/editorialconcreta.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/avatar-author_N.jpg","url2x":"https:\/\/editorialconcreta.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/avatar-author_N.jpg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/205"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8537"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17622,"href":"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8537\/revisions\/17622"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8537"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/editorialconcreta.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=8537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}